- Youyou Emilie !
- Alors donc tu voulais nous dire quelques mots sur la guerre en Irak n'est-ce pas ? *silence* Anna ? Anna est toujours sur la ligne 1 Emma ?
- IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH au secours aidez moi !!!
- Anna ?? Il y a un problème ? Anna ? Ca ne va pas ?
- Non je... AAAAAAAAAAAHHHH *silence et bruits étouffés* prévenez mon père prévenez mon père ! vite... il faut que... aidez moi !!!
- Anna qu'est-ce qui se passe ?
- AAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH ! Il est là il est là !!! OH MON DIEU ! Prévenez mon père je vous en supplie !
S'ensuit un silence qu'un long cri déchirant brise, poussé par la même jeune fille suppliante, un cri de terreur et de douleur inoubliable. Puis des bruits de coups étouffés et plus rien.
L'animatrice ne sachant pas quoi faire a un air apeuré et dépassé que seules les jeunes femmes à la technique et au standard peuvent voir, l'émission étant de la radio...
Il était un peu plus de cinq heures du matin ce jour là quand le colonel Mann se réveilla. Elle regarda Jethro, son Jethro, endormi quelques minutes. Elle était attendrie, il était tellement beau quand il dormait cet homme. Non pas qu'il ne soit pas beau quand il est réveillé non c'est juste qu'il était un peu plus... spécial.
Elle n'en revenait toujours pas d'avoir trouvé un homme aussi parfait que lui. Bien sûr il avait ses défauts mais ils étaient si minuscules par rapports à ses nombreuses qualités qu'on ne le voyait vraiment pas.
Son principal défaut pour Hollis malheureusement, était sa directrice. Grrrrr à cette pensée le regard de la jeune femme se durcit. Ce qu'elle pouvait détester cette rousse ! Rousse, c'était bien le mot... et le problème. Il avait toujours été seulement avec des rousses, elle était l'exception à la règle, et avait beaucoup de mal à croire que ça durerait vraiment.
Elle décida d'aller prendre sa douche pour ne plus y penser. Lorsqu'elle revint Gibbs était toujours endormi mais il avait l'air de dire quelque chose, un mot répété que la lieutenant colonel ne pouvait pas entendre d'aussi loin. Elle se rapprocha en se demandant ce qu'il pouvait bien dire dans son sommeil, et se figea en comprenant le mot, un nom, celui qu'elle haïssait le plus au monde. Elle sentit de la colère affluer dans ses veines.
Hollis - JETHRO !!!
Il se réveilla en sursaut se retrouvant devant un colonel Mann furibonde, les mains sur les hanches et visiblement prête à lui passer un savon. Réveil assez mouvementé, même pour un ancien marine habitué à tout, et le plus souvent à des femmes furibondes dès le matin.
Gibbs *hésitant* - Bonjour Hollis
Hollis - TU M'AVAIS PROMIS !!! Tu m'avais juré que tu l'avais oubliée !! Espèce de...
Gibbs *la coupant pour ne pas entendre l'insulte* -Calme toi, et explique moi d'abord de qui tu parles
Hollis - TU SAIS TRES BIEN DE QUI JE VEUX PARLER !!!
Elle s'arrêta essoufflée. La lueur de colère qui brillait dans son regard était bien pire que le ton de sa voix et les cris, il aurait tout fait pour la faire disparaître.
Hollis - Ta chère directrice, évidemment, qui veux tu que ce soit d'autre !
Gibbs – Jen ? Qu'est-ce que...
Hollis - Oui Jen précisément ! Celle dont tu as encore prononcé le nom dans ton sommeil !
Gibbs - Je... j'ai dit son prénom ? Je n'ai peut-être pas...
Hollis - C'est ça oui tu vas encore tenter de me raconter des conneries du genre de c'est pas ma faute je peux pas contrôler mon sommeil, je rêvais sans doutes du NCIS, tu as dû mal entendre ou des imbécillités du genre ??
Gibbs - Hollis si j'ai...
Hollis - TAIS TOI !! C'est fini maintenant j'ai cru que tu pouvais l'oublier avec moi mais apparemment pas. Tu n'auras qu'à te consoler dans les bras de ta Jen adieu Jethro je me tire j'espère franchement qu'on ne se reverra jamais !
Et elle sortit de la chambre en coup de vent. Gibbs tenta de la rattraper mais sans succès c'était trop tard. Elle avait pris sa voiture et était partie.
Il revint dans sa chambre, s'assit sur son lit et soupira. Il savait que ça finirait comme ça. Il le savait depuis qu'il était avec elle, ce n'était pas Jen, et même s'il l'aimait beaucoup ce n'était toujours pas Jen. En pensant à sa directrice il eut l'impression qu'une espèce de bête qui sommeillait depuis huit ans dans sa poitrine s'était réveillée et lui criait d'aller la voir qu'il avait sa chance... Jen...
Celle ci inconsciente de l'effet qu'elle produisait à distance à son agent se dirigea en direction du NCIS quelques heures plus tard. Elle sortit de sa voiture, chargée de dossiers et en lisant l'un d'eux, et se dirigea à pied du parking jusqu'aux locaux du NCIS. Tout à coup, elle se cogna à un inconnu et fit tomber tous ses papiers sur le sol.
... - Oh excusez moi.
Jen - Non c'est de ma faute je ne regardais pas...
Elle posa ses yeux sur l'homme qui l'avait bousculée et se figea sans pouvoir terminer sa phrase.
Elle crut d'abord voir son agent préféré, mais remarqua très vite que ce Gibbs là avait les yeux d'un noir profond, des cheveux plus longs et moins grisonnants et surtout une barbe mal rasée qui rappelait à Jen l'époque où son ancien amant était un civil.
Mais à part ces quelques détails, l'homme qu'elle avait devant elle était la réplique parfaite de son ancien amant. Elle le dévisagea oubliant complètement toute forme de politesse, comme s'il avait été un alien venu d'une autre planète.
... - J'ai quelque chose sur la figure ou quoi ?
Jen - Euuuh non... je... vous... ahem
L'inconnu se baissa pour aider Jen à ramasser ses dossiers tombés à terre. Mais il put sentir son regard fixé sur lui tandis qu'il était baissé. Mais qui était cette femme ? Et pourquoi avait-elle été aussi surprise en le voyant ? Il n'allait pas tarder à le savoir.
... - Au fait je m'appelle Arthur Gibbs et vous êtes ..?
Jen – Arthur... Gibbs ? Est-ce que par hasard vous auriez un lien de parenté avec Leroy Jethro Gibbs ?
Arthur - Vous connaissez mon frère ?
Jen- Votre... frère ?
Arthur - Oui mon frère jumeau. Enfin nous sommes des faux jumeaux, mais il n'y a que les yeux qui diffèrent vraiment.
Elle en resta bouche bée, totalement ébahie. Il fallait avouer qu'à ce moment là, la directrice Jenny Shepard n'avait pas vraiment tout le charme qu'on lui attribuait à l'habitude. Non en fait elle avait l'air un peu ridicule. Mais il ne s'en formalisa pas, étant tout aussi gentleman que son frère, et lui reposa sa question comme s'il ne s'était rien passé. Elle reprit ses esprits au son de sa voix, qui était aussi identique à l'autre Gibbs.
Arthur - Vous le connaissez alors ?
Jen - Oui c'est mon ancien... je veux dire mon agent.
Arthur – Agent ? Agent de quoi ?
Jen - Du NCIS bien sûr.
Arthur - Il est agent du NCIS maintenant ?
Jen - Euh... oui...
Arthur – Tout ça doit vous paraître un peu bizarre mais ça fait 20 ans que je n'ai pas vu mon frère... je ne sais pas trop ce qu'il est devenu. Si j'ai bien compris vous êtes sa patronne ?
Jen – Oh, oui désolée Jenny Shepard je suis effectivement la directrice du NCIS
Elle lui serra la main tandis qu'il la détaillait de haut en bas. Décidemment ce nouveau Gibbs n'avait de différent de l'autre que les yeux.
Arthur - Je vois. Dites moi... si c'est possible bien sûr... est-ce que vous pourriez m'amener à Jethro ? Je suis venu pour m'excuser et reprendre contact.
Jen - Oui bien sûr. Je crois qu'il n'est pas arrivé sa voiture n'est pas là mais vous n'avez qu'à l'attendre au NCIS. Ma question est peut-être indiscrète mais vous excuser pour quoi ?
Arthur - C'est un peu long et compliqué à expliquer et je ne tiens pas à vous ennuyer avec de vielles histoires. Et puis vous comprenez si Jethro n'a rien dit c'est qu'il avait une bonne raison donc il ne vaux mieux pas que je le fasse à sa place.
Jen, consciente qu'elle venait de se faire rembarrer gentiment, rentra avec lui dans le hall du NCIS. Ils prirent l'ascenseur dans lequel un silence pesant s'installa. Arrivés en haut Tony, arrivé en avance pour une fois, se dirigea vers eux.
Tony - Bonjour patron. On vient de m'appeler pour une enquête Ziva n'est pas là McGee est chez Ab... tu as décidé de changer de look Gibbs ?
Jen - Tony je te présente Arthur Gibbs le frère de notre Jethro.
Tony - QUOI ??? Un deuxième Gibbs ??? Mais j'ai déjà assez de bleus sur la tête comme ça !!
Jen et Arthur échangèrent un regard amusé, avant qu'il ne se tourne vers l'agent italien.
Arthur - Tony c'est ça ?
Tony - Oui à peu près
Arthur le colla une tape derrière la tête à la manière de Gibbs. Dinozzo remarqua qu'elle était moins forte que celles que donnait Jethro mais plutôt puissante tout de même. Il devrait très vite s'inquiéter, à ce rythme là sa bosse n'allait pas s'améliorer.
Tony – Aieeeee ! Vous êtes conscient que je pourrais vous arrêter pour avoir frappé un agent fédéral ?
Arthur - Parfaitement.
Il le dévisagea, puis repartit à son bureau. Mouais c'était déjà ça, même s'il était vraiment mal barré. Il ferait mieux de tenir sa langue, du moins le temps que l'autre Gibbs arrive.
Jen - Vous pouvez attendre Jethro à son bureau ou alors venir dans le mien c'est comme vous voulez.
Arthur - Je veux bien vous accompagner je ne tiens pas a déranger votre agent dans son travail ! Mais... il y a une machine à café dans ces bureaux ? Il me faut ma dose...
Jen *avec un petit sourire* - Bien sûr, ça tombe bien j'en ai besoin aussi.
Ils se dirigèrent vers la machine à café, et commandèrent deux expressos. Elle put voir que les goûts d'Arthur étaient les même que son frère, un café très fort, pas sucré et imbuvable pour n'importe qui d'autre. La machine se mit en route, et ils discutèrent en attendant que ce soit fini.
Arthur - Alors Mlle Shepard comment connaissez vous mon frère ?
Jen - Oh je... mais c'est un peu compliqué aussi. Et vous pouvez m'appeler Jen.
Arthur - Comme vous voudrez Jen. Dites moi vous êtes célibataire ?
Le coeur de Jen manqua un battement et elle se demanda ce qui lui arrivait. Ce n'était QUE le frère de Gibbs voyons, elle n'allait pas s'affoler pour si peu. Enfin quand même, se faire draguer par un homme qui lui ressemblait tellement et qui avait exactement le même visage...
Jen – Oui malheureusement.
Arthur - C'est étonnant qu'une aussi jolie femme soit seule.
Elle sentit qu'elle rougissait, comme une adolescente à son premier rencart et essaya de se reprendre.
Jen – Et vous ?
Arthur - Aussi
Pendant ce temps l'autre Gibbs était arrivé de trèèèès mauvaise humeur au NCIS. Quand il le vit Tony se précipita vers lui, mais son boss ne lui laissa pas le temps de lui expliquer quoi que ce soit.
Tony - Patron ton...
Gibbs *le coupant* - La directrice est arrivée Dinozzo ?
Tony - Oui mais justement...
Gibbs *idem* - Je vais la voir. Fais patienter s'il y a une affaire.
Tony - Mais je... *voyant que Gibbs partait déjà au MTAC* j'aurais au moins tenté de lui dire...
L'ancien marine monta les escaliers et défonça à moitié la porte du bureau de Jen en tentant d'y entrer, sous le regard ironique de la secrétaire.
Cynthia - Elle n'est pas là agent Gibbs
Il ne lui adressa même pas un regard et redescendit à toute vitesse. Il avait besoin de lui parler, et vu la tête de son agent, celui-ci devait savoir où elle se trouvait.
Tony - Gibbs tu...
Gibbs - Où est-elle ?
Tony - A la machine à café mais...
Il s'interrompit car Jen et Arthur revenaient ayant eu leur dose de café. Il finit sa phrase en sachant très bien que c'était inutile.
Tony – Ton frère est avec elle...
Les deux frères se regardèrent longtemps, un long regard qui se passait de paroles. Tout revint d'un coup dans la mémoire de Jethro, tout ce qu'il avait tenté d'oublier pendant toutes ces années. Sa mère en larmes et les yeux rougis par les pleurs, l'enterrement de sa soeur, son père parti pour ne plus jamais revenir, le lien avec son frère coupé après cette dernière dispute qui avait changé tellement de chose dans la vie de l'agent du NCIS.
Ils se dévisagèrent un long moment, si long qu'on aurait dit que le temps s'était arrêté. Quand enfin Arthur parla, il lui sembla qu'il brisait un long silence.
Arthur - Tu vois Leroy... je suis revenu m'excuser
Il le regarda encore longtemps, ne sachant pas s'il fallait le chasser, le serrer dans ses bras ou ne pas lui pardonner. Après tout c'était aussi à lui de s'excuser. Mais au lieu de ça, il sortit la phrase qui avait bercé toute son enfance.
Gibbs - Ne jamais s'excuser...
Arthur - C'est une preuve de faiblesse
Ils sourirent, et l'agent senior sut qu'il était malgré tout content de revoir son frère, même après toutes ces années. Ils étaient toujours sur la même longueur d'ondes.
Gibbs - Je suis heureux que tu sois revenu
Arthur - Moi aussi
La jeune directrice, sentant qu'ils avaient beaucoup de choses à se dire et que cela ne la regardait pas, fit signe à Tony de venir avec elle et monta dans son bureau. Quand enfin elle fut en haut des escaliers, Gibbs reprit la parole.
Gibbs - Alors comment vas tu depuis tout ce temps ?
Arthur - A peu près bien. Et toi ?
Gibbs - Pareil... et... la famille ?
Arthur -......
Gibbs - Arthur ?
Arthur - Leroy je suis... je veux dire... Katia est morte.
Il sembla passer une ombre sur le visage de Jethro. Un silence pesant se forma de nouveau, l'ancien marine se rappela ce qu'il lui avait dit pour la dernière fois, les paroles blessantes qu'il lui avait crié dont il ne pourrait plus jamais s'excuser. Katia... sa mère... était morte.
Gibbs - Qu'est-ce qui s'est passé ?
Arthur - Il ne vaut mieux pas...
Gibbs - J'ai besoin de savoir !
Arthur - Très bien. Elle s'est suicidée. Le départ de papa et la mort d'Ariana avaient déjà étés un choc pour elle alors quand tu es parti elle a... tu comprends... elle ne pouvait plus... elle l'aurait fait même si tu n'était pas parti.
Gibbs - Pourquoi est-ce que je n'ai pas été prévenu ?
Arthur – Je t'ai envoyé des lettres ! Beaucoup de lettres où je t'expliquais tout et où je m'excusais ! Mais tu n'as pas dû les lire.
Jethro se souvint. Des lettres qu'il avait mis au feu dès qu'il en recevait une. Il ne voulait plus jamais avoir de contacts avec sa famille à l'époque. Il ne les avait même pas ouverte.
Et maintenant... il se rendait compte. Il n'avait pas été là pour l'enterrement. Il n'avait pas été là pour rassurer son frère. Il n'avait pas été là pour retenir ce geste.
Les yeux bleus de l'ancien marine étaient remplis de larme qu'il refusait de voir couler. Son frère était maintenant tout ce qui lui restait, sa seule famille.
Comme Ariana, comme Shannon et comme Kelly sa mère était partie pour toujours. Sa vie était parsemée de morts qu'il aurait voulu ne jamais vivre.
Son frère en voyant son trouble tenta de le rassurer.
Arthur - Leroy... ce n'est pas ta faute.
Gibbs - Tu penses exactement le contraire.
Arthur - Oui. Mais ce n'est pas pour ça que tu dois te laisser aller.
Gibbs - Je suis désolé de ne pas avoir été là.
Arthur - Ne jamais être désolé...
Gibbs - Mais je suis faible !! Je l'ai laissé crever, je t'ai laissé tomber j'ai laissé papa partir j'aurais dû...
Arthur *le coupant* - Ca n'aurait rien changé.
Gibbs – On ne le saura jamais Arthur...
Arthur - C'est du passé ce n'est plus la peine d'en parler je suis revenu quand même.
Gibbs - Tu as peut-être raison.
Arthur - J'ai toujours raison. Parlons plutôt du présent. Dit moi cette Jen c'est juste ta directrice ?
La bête qui s'était rendormie dans la poitrine de Jethro se réveilla à nouveau à la mention de ce prénom. Il le regarda avec un air de suspicion, méfiant.
Gibbs - Pourquoi est-ce que ce serait autre chose ?
Arthur - Je ne sais pas. Elle est rousse et... plutôt jolie je trouve
Gibbs - C'est vrai mais c'est juste la directrice du NCIS
Arthur *avec un regard étrange* - Vraiment ?
Lorsque Ziva arriva, en retard pour l'une des première fois depuis qu'elle était au NCIS, elle avait préparé son excuse, même si elle savait que pour Leroy Jethro Gibbs il n'y avait aucune excuse valable. Mais ce ne fut pas une engueulade, comme ce qu'elle avait supposé qui l'attendait, mais une scène bien plus étrange.
Quand elle arriva devant l'open space, elle se figea à la vue de deux Gibbs en train de parler. Elle resta indécise deux secondes avec un air idiot et hébété, tandis qu'ils se tournaient vers elle. Arthur sourit en constatant qu'elle avait le même air qu'une certaine jeune femme rousse quelques minutes auparavant. Décidemment, il faisait de l'effet ici.
Gibbs - Et bien officier David ? On peut savoir ce que vous avez ?
Elle ferma la bouche et essaya de reprendre contenance en évitant soigneusement de regarder le deuxième Gibbs et de ne pas poser de question.
Ziva - Rien du tout Gibbs. On a une enquête ?
Gibbs - Je ne sais pas. Allez demander à Tony.
Ziva - Où est-ce que...
Gibbs - Dans le bureau de la directrice sans doute.
La jeune israélienne se précipita dans l'escalier, pressée de savoir les dernières nouvelles, surtout concernant ce Gibbs aux yeux noirs, et Cynthia lui dit qu'effectivement Tony était bien avec Jen dans son bureau. Elle frappa et la voix de la jeune directrice lui dit d'entrer. Elle était assise sur son bureau et discutait avec l'agent italien.
Jen - Ziva ? Tu es tombée sur Arthur Gibbs je parie ?
Ziva - Arthur Gibbs ? C'est comme ça qu'il s'appelle ? Mais c'est qui au juste ?
Tony *avec une grimace* - Un deuxième Gibbs. Ou plutôt son frère jumeau.
Ziva - Quoi ??
Jen lui raconta tout ce qu'elle savait. Autrement dit pas grand chose.
Ziva - Etrange... dis moi Tony tu as reçu un appel pour une enquête ?
Tony - Oooopss j'allais oublier. Il faut prévenir le patron on a une fille de marine morte à Northfolk
Ziva, lui et Jen descendirent. Ils trouvèrent les deux frangins toujours en pleine discussion, et l'italien hésita à les déranger. Mais après un coup de coude de sa collègue, il appela.
Tony - Gibbs ?
Ce mot ne produit pas l'effet escompté, car ce n'est pas seulement son boss qui se retourne, mais les deux frères qui lancent un « Oui ? » unanime. Il hésite et commence à baffouiller.
Tony - En fait je.... enfin c'est au patron que... enfin vous...
Gibbs - Abrège Dinozzo !
Tony - On a une fille de marines morte à Northfolk
Gibbs - Et pourquoi tu l'as pas dit plus tôt ?
Tony - Je... pensais... que.... enfin...
Gibbs - On y va ! Vas chercher McGee Tony.
Le jeune agent se presse d'aller prendre l'ascenseur avant que Gibbs ne puisse lui poser plus de questions. Celui-ci se tourne vers son frère.
Gibbs - Et bien Arthur tu peux aller chez moi si tu...
Jen - Il peut très bien rester ici à t'attendre dans mon bureau non ?
A l'intérieur de lui, il eut l'impression que la bête se mettait à grogner furieusement, fâchée. Son état ne s'améliora pas lorsque son frère répondit en fixant Jen avec des yeux brillants.
Arthur - C'est une très bonne idée
Ses yeux glissèrent sur son ex et Arthur qui se fixaient, sans même faire attention à lui. Une vague de jalousie l'envahit, qu'il essaya de chasser avec peine. Son agent italien arriva avec le jeune probie, et il finit par grogner, à contre coeur :
Gibbs - Très bien allons y !
L'équipe sortit du bâtiment, et s'installa dans la voiture de Tony, Gibbs au volant. En voyant ça, celui-ci fit une grimace avant de se lancer dans une description de l'affaire, tandis que McGee s'accrochait au siège avant.
Tony - La fille a été tuée dans son lycée qui fait aussi internat. C'est sa meilleure amie qui l'a retrouvée. Une radio nous signale également un appel étrange venant du même lycée. L'animatrice qui était à l'antenne à ce moment là devrait venir.
Gibbs - Parfait.
Un silence s'installa, ponctué par les crissements des pneus dus aux virages pris un peu trop serrés.